El pasado 12 de mayo, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) informó que el Gobierno de México presentó un escrito de Amigo de la Corte (amicus curiae) ante la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito, con sede en San Francisco, California, Estados Unidos, en apoyo al caso del menor José Antonio Elena Rodríguez, quien murió el 10 de octubre de 2012 a causa de los disparos detonados por un agente de la Patrulla Fronteriza. El agente Lonnie Ray Swartz disparó, desde territorio estadounidense y a través de la valla que separa a las ciudades fronterizas de Nogales, al menor que se encontraba en el estado de Sonora. Inmediatamente después, la Patrulla Fronteriza informó que la muerte de José Antonio fue en defensa propia. Sin embargo, James F. Tomsheck, entonces Jefe de la Oficina de Asuntos Internos de la Patrulla Fronteriza, inició una investigación en el caso y detectó irregularidades en el informe de la Agencia, lo que puso en duda la veracidad de lo declarado por la Patrulla. En un trabajo conjunto con la Oficina Federal de Investigación (FBI, por sus siglas en inglés), el Jefe de Asuntos Internos Tomsheck advirtió el abuso del uso de la fuerza por parte del agente Lonnie Ray. No obstante, la investigación no prosperó porque Tomsheck fue cesado de sus funciones.