El conservador Mario Abdo, del Partido Colorado, gana las elecciones presidenciales en Paraguay

El 22 de abril, Paraguay celebró elecciones generales y departamentales para elegir al sucesor del actual Presidente Horacio Cartes, así como al Vicepresidente, a los legisladores del Congreso Nacional, Gobernadores, Concejales Departamentales y parlamentarios integrantes del Mercosur. Con una participación del 61,4%, Mario Abdo Benítez del Partido Colorado obtuvo el 46,44% de los votos, por encima de su principal opositor el liberal Efraín Alegre de Alianza Ganar, quien alcanzó el 42.74% de la votación. Los resultados muestran que el margen de la victoria entre los conservadores y la oposición fue muy estrecho, mucho más de lo señalado por los sondeos previos. Con el triunfo del candidato conservador, el Partido Colorado, heredero de la dictadura de Alfredo Stroessner, prolongará su pertenencia en el poder luego de casi 65 años en el Gobierno y con una breve interrupción del periodo liberal entre 2008 y 2013. No obstante, aun cuando la victoria de Abdo Benítez podría asegurar la continuidad en el programa de gobierno y el modelo económico basado en una gran participación de la inversión extranjera y en el que las cifras macroeconómicas contrastan con un reclamo en relación con las amplias desigualdades sociales, dicha continuidad dependerá de los resultados legislativos donde es probable que el Partido Colorado tenga que construir nuevos puentes con la oposición.

Mario Abdo, candidate of the conservative Colorado Party, wins the presidential elections in Paraguay

On April 22, Paraguay held general and departmental elections to elect the successor of current President Horacio Cartes, for the Vice President, the National Congress legislators, Governors, Departmental Councilors and Mercosur parliamentarians. With a participation of 61.4%, Mario Abdo Benitez of the Colorado Party won 46.44% of the votes, over his main opponent, the liberal Efraín Alegre of Alianza Ganar, who reached 42.74% of the vote. The results show that the margin of victory between the conservatives and the opposition was very close, much more than the numbers indicated by previous polls. With the triumph of the Conservative candidate, the Colorado Party, heir to the dictatorship of Alfredo Stroessner, will extend its presence in power after almost 65 years, only with a brief interruption of the liberal period between 2008 and 2013. However, even though the victory of Abdo Benítez could ensure continuity in the government program and the economic model based on a large share of foreign investment and in which the macroeconomic figures contrast with social inequalities, this continuity will depend on the legislative results where the Colorado Party will likely have to build new bridges with the opposition.