La victoria de Hezbolá en las elecciones parlamentarias en Líbano

El pasado 6 de mayo se celebraron las primeras elecciones generales en Líbano, luego de 9 años. Hubo alrededor de 583 candidatos compitiendo por uno de los 128 asientos en el Parlamento, divido entre musulmanes y cristianos. El partido chiita, Hezbolá y sus aliados lograron obtener 30 asientos. Este grupo es calificado como terrorista por varios países, incluidos Estados Unidos e Israel. Por otro lado, el resultado arrojó que el Primer Ministro libanés, Saad Hariri, perdió una gran parte de sus escaños. Sobre los resultados en la elección, el Primer Ministro Hariri admitió que el Movimiento del Futuro, partido político que encabeza, perdió 12 asientos. Por su parte, Hassan Nasrallah, Secretario General de Hezbolá, afirmó que los resultados fueron “una importante victoria moral y política para Hezbolá”. La victoria de esta organización indudablemente entraña múltiples implicaciones, entre ellas, la consolidación de la influencia de Irán sobre Líbano.

Hezbollah’s victory in the parliamentary elections in Lebanon

On May 6th, Lebanon celebrated their first general elections in nine years. There were around 583 candidates competing for a place in the 128 seats’ parliament, which is equally divided between Muslims and Christians. On the one hand, the Shiite party, Hezbollah, and its political allies won around 30 seats. Hezbollah is defined as a terrorist organization by many countries, including Israel and the United States. On the other hand, the results show that the Prime Minister Saad Hariri, lost a large part of its seats. Hezbollah Secretary-General Hassan Nasrallah said the outcome was "a great moral and political victory for Hezbollah". This victory undoubtedly has consolidated Iran’s influence on Lebanon.