El Consejo Europeo se reúne en Bruselas: aspectos destacados y principales resultados de la reunión

El 28 y 29 de junio del año en curso, el Consejo Europeo se reunió en Bruselas con el fin de abordar algunos de los asuntos más apremiantes para los Estados Miembros de la Unión Europea. Además de discusiones en materia de seguridad y defensa, crecimiento económico y otros temas, las conclusiones que los integrantes de esta institución europea habrían de adoptar en materia migratoria sin duda alguna atrajeron la atención de la comunidad internacional, sobre todo, ante la evolución del contexto político interno de varios países de la región. En este sentido, el propósito del presente documento consiste en plantear los aspectos más destacados y principales resultados de la reunión celebrada en Bruselas, con especial énfasis en el estado que guardan actualmente las discusiones en materia de migración entre países del bloque comunitario y las conclusiones adoptadas por el Consejo en dicho aspecto.

The European Council meets in Brussels: highlights and main results of the meeting. On June 28-29 of 2018, the European Council met in Brussels in order to address some of the most pressing issues for the Member States of the European Union. In addition to the discussions regarding security and defense, economic growth and other issues, the conclusions that the members of this European institution planned to adopt on migration undoubtedly attracted the attention of the international community, especially in the face of evolution of the internal political context of several countries in the region. In this sense, the purpose of this document is to present the highlights and main results of the meeting that took place in Brussels, with special emphasis on the state that discussions on migration issues currently hold between countries of the communitarian bloc and the conclusions adopted by the Council on this regard.

NOTA DE COYUNTURA